Author: OEM
Last saved by: Daria Špačková

BOLLYWOOD FILM FESTIVAL

 - 3. ročník přehlídky indické komerční kinematografie -

tisková zpráva 2.9.05

"Odkud jste? Z Česka? Kde to je? Tam taky znají Bollywood???" (cestující ve vlaku v indickém státě Madhya Pradesh)

     Jedním z důvodů, proč jsme před třemi lety začali organizovat Festival bollywoodských filmů v Praze, bylo, že v Česku nikdo nezná hvězdy jako jsou Shah Rukh Khan či Amitabh Bachchan - herci populárnější než nejslavnější zpěváci z MTV, akorát na druhých koncích světa. Hodně lidí ví, že se v Indii vyrábí zhruba třikrát více filmů než v USA, ale že od Íránu přes Austrálii až po New York diváci šílí po bollywoodských hercích a herečkách a u nás nikoli, nás utvrdilo v přesvědčení, že zdejší publikum přece jen potřebuje trochu té kulturní osvěty, jak je na to již dlouho zvyklé. Náš tříčlenný tým organizátorů si slíbil, že v případě nezájmu si opět bude bollywoodské hity (na kterých lze časem získat jemnou závislost) pouštět doma na videu, ale překvapivý divácký úspěch již před dvěma roky byl natolik přesvědčivý, že jsme se rozhodli pokračovat a postupně seznámit (nejen) české obecenstvo s nejnovějšími trendy indické kinematografie, ale i s jejími kořeny, takže se konečně nemusí cítit ztraceni během konverzace se svými polskými či anglickými přáteli. 

"A co to je ten váš Bollywood?" (prodavačka zmrzliny v pasáži Světozor)

     Indické filmy se vždy dělily podle původu, zvláště jazykového - skoro v každém z 28 států vzniká několik desítek až set filmů ročně, nejdelší tradici i kvalitu si udržují zejména filmy bengálské, tamilské, kannadské (z Karnataky) či malayalamské (z Keraly), ale největší zájem diváků vyvolávají již tradičně snímky v hindštině pocházející z produkce studií v Bombayi (neboli oficiálně Mumbai), kde se dnes vyrobí na 250 filmů ročně. Počátky historie Bollywoodu sahají až do roku 1899, kdy H. S. Bhatavdekar alias Save Dada natočil dokumentární film o wrestlingovém zápase v Hanging Gardens v Bombayi. 21. dubna 1913 měl premiéru první indický celovečerní film režiséra Dadasaheba Phalke Raja Harishchandra, který nedávno shořel ve filmovém archivu v Puně. Na benátském festivalu se roku 1934 promítal film Seeta režiséra Debakiho Bose v produkci East India Film Company. Rok po odchodu Britů (odešli 1947) vstupuje na scénu producent, režisér a herec Raj Kapoor, který filmy jako Awaara či Shree 420 představil i mezinárodnímu publiku. Po deseti letech natáčení měla v roce 1960 konečně premiéru historická sága K. Asifa Mughal-E-Azam, následoval její famózní úspěch. Film Zanjeer poprvé představil budoucí megastar Amitabha Bachchana v roli "rozhněvaného mladého muže"; symbolem generační vzpoury se AB stal o dva roky později jako spravedlivý desperát v kultovním Sholay, jenž pokořil všechny rekordy v návštěvnosti. První Ind získává Oscara v roce 1983 za kostýmy k filmu Gándhí - je jím Bhanu Athaiya (Guide, Lagaan, Swades). Hlavní rolí v nevýznamném filmu Raju Ban Gaya Gentleman  se v roce 1992 přihlásil o slovo Shah Rukh Khan. 1994-95: zatímco Bandit Queen Shekara Kapoora bojovala s cenzurou, Ratnamova Bombay dostala zelenou od indických nacionalistů a premiéru měly i hity rozdílné tematicky, ale spolčené úspěchem: Hum Aapke Hain Kaun (Co pro tebe znamenám) a Dilwaale Dulhania Le Jayenge (Statečné srdce získá nevěstu). Do britského toptenu se roku 1998 vešly jak Kuch Kuch Hota Hai (Něco se děje) vycházející hvězdy Karana Johara , tak Dil Se... (Ze srdce...), jinak vcelku komerčně neúspěšný politický film Mani Ratnama. Na podzim roku 2003 se v Praze konal první ročník Festivalu bollywoodského filmu. 

"A vy jste kdo?" (prezident republiky)

     Parta lidí, kteří si myslí, že mají jakýsi nárok, obecné lidské právo potulovat se kdekoli po světě a na stříbrném plátně mezi hrdiny bollywoodských filmů obzvlášť. 
     Sangita, napůl tanečnice-napůl choreografka, napůl Nepálka-napůl Češka, napůl v Evropě-napůl v Americe. Bollywood a Bombay ovšem na plný úvazek. Oblíbený film: Mughal-e-Azam
     Hanka, absolventka tamilštiny na FFUK, zpěvačka skupiny Ejhle!, organizátorka nultého ročníku festivalu v soukromém klubu, strážkyně webu. Tajná láska před deseti lety: Shah Rukh Khan. Oblíbený film: Taal 
     Radim, filmový a televizní režisér, rád cestuje po Indii, pojídá idly a masala dosu a sní o kariéře v Bollywoodu. Oblíbený film: Dil Chahta Hai

"Je opravdu nějaký rozdíl mezi obecenstvem v Indii a u nás?" (uvaděčka v kině Aero)
     
     Opravdu je. Diváci v indických kinech se chovají daleko spontánněji až uvolněněji než diváci v těch českých - radili bychom všem začátečníkům, aby se přizpůsobili atmosféře a nebránili se smíchu ani slzám, zpěvu ani tanci, jídlu ani pití. Zlobivé děti ani zapnuté mobily nejsou v zásadě zakázány. Indové dosud filmem doopravdy žijí a výlet do kina je zážitkem pro celou rodinu. Na kino narazíte v Indii skoro na každém rohu a vstupenky jsou přijatelně levné i pro nejchudší diváky, které ohromuje krása tanečnic, milostné zápletky, divoké rvačky, velkolepé scenérie a barevné kostýmy.   

"Uvidíme nějaké ty bollywoodské filmy i normálně v distribuci?" (pravidelný návštěvník multikina)

     Situaci na českém trhu bude během festivalu zkoumat viceprezidentka londýnské distribuční společnosti Eros Entertainment, paní Bhavna Mistry. Sami jsme zvědavi, k jakým závěrům dojde po sérii schůzek s českými distributory a jakým dojmem na ni zapůsobí české obecenstvo.

"A o čem ty bollywoodské filmy vlastně jsou?" (filmový kritik)

     Dobrá - zde máte k dispozici náhodný výběr z těch nejatraktivnějších, které letos uvedeme: 

Veer - Zaara

Mladá pákistánská obhájkyně Saamiya Siddiqui (Rani Mukherjee) si jako svůj první případ vybere tajemného pilota indické armády Veer Pratap Singha (Shah Rukh Khan), který tráví jíž dvaadvacátý rok v pákistánském vězení. Zachránil totiž kdysi život krásné Pákistánce jménem Zaara Hayaat Khan (Preity Zinta), do které se okamžitě zamiloval a dokonce ji představil i svým rodičům (Amitabh Bachchan a Hema Malini). Celý jejich vztah se však zkomplikuje příchodem Zaařina snoubence, který se vynasnaží zbavit se Veera za každou cenu. Obhájkyně Saamiya jej ve vězení nejen přesvědčí, aby po dlouhé době konečně promluvil, ale znovuotevřením svého procesu dal též naději na zlepšení vztahů mezi Indií a Pákistánem.  
Režie: Yash Chopra

Bunti Aur Babli (Bunti and Babli / Bunti a Babli)

Rakesh a Vimmi (Abhishek Bachchan a Rani Mukherjee) - oba narození v severoindických maloměstech sní o dobrodružném životě plném peněz a slávy. Nechtějí být jen zrnkem prachu někde na horizontu, chtějí se stát horizontem samotným. Poté, co se potkají, stává se z nich legendární pár Bunti a Babli, který se dokáže převtělit do duchovních guru, gangsterů, právníků i jejich sexuálně zneužitých klientů a policistu, který je jim na stopě (Amitabh Bachchan) nejvíce rozzuří úspěšným pronájmem Taj Mahalu americkému podnikateli. Úspěšná parafráze na Spielbergův film Chyť mě, když to dokážeš okořeněná indickými reáliemi, vtipnými dialogy a chytlavými písněmi. 
Režie: Shaad Ali

Dhoom (The Hit / Úder)

Jai Dixit (Abhishek Bachchan) je poctivý kriminalista, který dostane za úkol vypátrat partu bombajských zlodějů, která vždy někde udeří a zmizí dřív, než stačíš zvolat "chyťte ho!", zejména díky svým ultramoderním a superrychlým motocyklům. Poté, co si zloději nakradou dost, rozhodnou se stáhnout do ústraní coby poctiví chlapci rozvážející pizzu - šéf gangu, frajer Kabir (John Abraham), si ale nenechá ujít hru na kočku a myš s nezdolným detektivem na motorce v patách. Film převzal klasickou strukturu příběhů o policistech a zlodějích a perfektně ji zasadil do reality 21. století i s netypickým závěrem. Hlavním hitem letošní sezóny se po celé Indii stala titulní píseň filmu Dhoom Machale. 
Režie: Sanjay Gadhvi

Kuch Kuch Hota Hai (Something Is Happening / Něco se děje)
Hvězdně obsazený hit, který se držel několik měsíců v britských žebříčcích návštěvnosti na desáté příčce, začíná vzpomínkou na nedávno zemřelou Tinu (Rani Mukherjee), jež těsně před smrtí zanechala osm dopisů pro svou maličkou dceru - ta dostává postupně za úkol znovu oženit svého tatínka Rahula (Shah Rukh Khan) se svou dávnou láskou Anjali (Kajol). Jednou z překážek na trnité cestě plné písní a tanců je Aman (Salman Khan), který se přibližuje k Anjali nebezpečně blízko - malá dcerka svůj Amorův úkol nakonec ovšem dovede do zdárného konce. 
Režie: Karan Johar

Black

Netradiční, přesto u indického publika velmi oblíbený pokus o nový směr v produkci bollywoodských studií pečlivě, ale zároveň dost spektakulárně mapuje postupný vývoj vztahu mezi hluchoslepou holčičkou z bohaté rodiny (Ayesha Kapoor) s jejím nekompromisním učitelem (Amitabh Bachchan). Po velkém souboji s postižením své svěřenkyně musí ovšem začít bojovat s nemocí, která postihla jeho samého. V roli dospělé Michelle McNally exceluje laureátka letošních cen časopisu Filmfare Rani Mukherjee.
Režie: Sanjay Leela Bhansali 

A na závěr pozvánka: 
(vězte, že na každé zmíněné akci bude k mání i spousta originálních ukázek indické kuchyně, které připraví kuchaři restaurací Beas, Halal, Himalaya a Punjabi Food)

19. září od 19 do 22 hod. pořádá Festival bollywoodského filmu taneční, seznamovací, odpočinkovou i ochutnávací párty v pražském klubu ROXY (Dlouhá 33) - afterparty následuje o pár pater výše v experimentálním prostoru NoD, pamětníkovi prapočátků festivalu před dvěma roky 

od 10. do 12. října propuká Festival bollywoodského filmu v žižkovském kinu Aero (Biskupcova 31). Téma letošního ročníku: Staré tradice - nové směry

13. října se bollywoodské trháky stěhují na Prahu 1 do kina Světozor (Vodičkova 41), kde spolu s výzdobou firmy Sanu Babu vydrží až do neděle 16.10.

v sobotu 15. října bychom si se všemi rádi zatancovali v bollywoodském rytmu s DJ Idly, koukli na nové i staré klipy, s obdivem shlédli taneční představení souboru Bolly Natyam či ochutnali nějakou tu samosu nebo jinou pravou indickou pochoutku v p.m. klubu (Trojická 8, Praha 2)   

... no a pak od nás dostanete další tiskovou zprávu, doufám, že se už těšíte - akreditace posílejte mailem na festival@bollywood.cz

Jakékoli další informace budeme postupně zveřejňovat na naší webové stránce www.bollywood.cz